Priča počinje kada se četrnaestogodišnji Ivan sa majkom Alisijom vraća u zavičaj, gde živi njegov otac Huan Haime Mondragon, bogati i moćni zemljoposednik koji dečaka ne želi da prizna kao svog sina, a njemu i njegovoj majci preti i odbija ih od sebe.